Ao dai

Vêtement traditionnel vietnamien

Le Ao Dai est la célèbre robe traditionnelle vietnamienne (prononcez "ao yai" au sud et "ao zai" au nord) portée quotidiennement ou lors de cérémonies. Il signifie littéralement en Vietnamien "longue robe". Le Ao ai est porté quotidiennement par :

les étudiantes (uniforme)
les employés de bureau
les hôtesses de l'air
par les femmes lors de cérémonies (exemple : mariage)

Il existe une version portée par l'homme mais ceux-ci les portent extrêment rarement. Ils ne les sortent qu'occasionnellement lors de mariages (et encore) ou les funérailles.

De quoi se compose-t-il?

Les ao dai se différencient par leur couleur (unique ou multicolore) ou par différents motifs. On distingue deux éléments important dan le ao dai :

la robe plutôt moulante sur la partie supérieure et une partie inférieure avec une fente de part et d'autres des jambes à partir du bassin.
un long pantalon en soie ample le plus souvent blanc

Les couleurs

Comme dit plus haut, les ao dai peuvent se distinguer par leurs couleurs. La couleur peut être révélateur de l'âge et du statut de la femme qui porte cette robe traditionnelle :

les jeunes filles portent du blanc qui symboliseraient leur pureté
les filles un peu plus âgées et célibataires portent de douces couleurs pastels
les femmes mariées sont les seules à porter de sombres robes multicolores
La future mariée porte lors de la cérémonie du rouge ou rose, couleurs typiques du mariage.

Photos de Ao dai

Source 3ème image : http://www.monvoyageur.com/blog/dreamer/3725/voyage/698