Rapport hommes femmes
J'ai reçu il y a quelques temps un mail très pertinent. Il remet au point certaines choses ou pluôt nuance un peu quelques articles du site. Je vous laisse vous faire votre opinion.
"Bonjour.
J'ai lu attentivement l'essentiel des rubriques de ton site que je trouve assez complet, et super pro dans la présentation (au début je croyais qu'il s'agissait d'un site de tourisme officiel !), j'ai juste quelques suggestions : j'ai 29 ans, et j'ai vécu 1 an a Hanoi,depuis 5ans je m'y suis rendu 9 fois au Vietnam je m'y suis marié, et j'ai appris le vietnamien avec ma femme et mes beaux parents, nous avons d'ailleurs un fils qui porte mon nom et celui de sa mère, voila pour mon histoire...
Je ne suis pas tout a fait d'accord lorsque tu décris dans la rubrique "savoir-vivre et politesse" les relations hommes femmes au Vietnam; en effet même si le romantisme occidental à l'eau de rose n'est pas de mise au Vietnam, dire que "les femmes sont inférieures" alors qu'en occident elles ont tout les droits est à mon sens exagéré : sais-tu qu'en France les femmes n'ont le droit d'avorter que depuis 1973 (au Vietnam bien avant), et que jusqu'au début des années 80 une femme n'avait pas le droit d'ouvrir un compte en banque sans l'autorisation de son mari ! et c'est seulement pour parler des "vraies" occidentales, je ne te parle même pas des 2 millions de françaises musulmanes qui n'ont parfois même pas le droit d'aller en dehors de chez elle...
Au Vietnam, il me semble que 90% des femmes travaillent, même si elle ne sont que paysannes, elles ont au moins cette dignité de vouloir aider leur famille a gagner leur vie, saches qu'en France il y a encore 25ans seulement 1/2 travaillait, car ce qu'on appelle le phénomène "femme au foyer" en France n'est pas forcément subi, mais c'est aussi un trait culturel profond de la culture française marquée par 10 siècles de christianisme oppressant pour les femmes.
Au Vietnam les cafés sont mixtes, comme la plupart des lieux publics, ou tout le monde se mélange et porte aussi la tenue que bon lui semble.
Certes l'image d'une fille un peu trop dévêtue ne sera pas terrible au vn, mais elle malgré tout elle pourra le faire si elle le veut... En France si une fille a une mauvaise réputation on pourrait par contre la bruler dans un vide ordure d'une cité(Sohane Vitry/seine 2003). Un acte pareil même si rare en France ne pourra jamais arriver au Vietnam, car selon moi la "guerre des sexes" n'est pas tendue comme elle l'est en occident.
Enfin voila ce que je voulais dire, c'est qu'on a juste l'impression que ta description des rapports hommes/femmes au Vietnam, pourrait laisser penser au visiteur occidental qui ne connait pas le Vietnam, que ce pays est similaire a l'Iran en matières de moeurs et droits des femmes... ce qui pour moi est incomparable, car le Vietnam sur la question est même me semble t-il, plus avancé que la France...
A part ça, je trouve ton site super bien fait agréable au visuel et simple à lire, mes félicitations doc pour ton site et bonne continuation !
Amicalement.
Nazim."
Merci pour ce commentaire, ca ne va pas pourtant dire que je sois à 100% d'accord mais presque :)
"Bonjour.
J'ai lu attentivement l'essentiel des rubriques de ton site que je trouve assez complet, et super pro dans la présentation (au début je croyais qu'il s'agissait d'un site de tourisme officiel !), j'ai juste quelques suggestions : j'ai 29 ans, et j'ai vécu 1 an a Hanoi,depuis 5ans je m'y suis rendu 9 fois au Vietnam je m'y suis marié, et j'ai appris le vietnamien avec ma femme et mes beaux parents, nous avons d'ailleurs un fils qui porte mon nom et celui de sa mère, voila pour mon histoire...
Je ne suis pas tout a fait d'accord lorsque tu décris dans la rubrique "savoir-vivre et politesse" les relations hommes femmes au Vietnam; en effet même si le romantisme occidental à l'eau de rose n'est pas de mise au Vietnam, dire que "les femmes sont inférieures" alors qu'en occident elles ont tout les droits est à mon sens exagéré : sais-tu qu'en France les femmes n'ont le droit d'avorter que depuis 1973 (au Vietnam bien avant), et que jusqu'au début des années 80 une femme n'avait pas le droit d'ouvrir un compte en banque sans l'autorisation de son mari ! et c'est seulement pour parler des "vraies" occidentales, je ne te parle même pas des 2 millions de françaises musulmanes qui n'ont parfois même pas le droit d'aller en dehors de chez elle...
Au Vietnam, il me semble que 90% des femmes travaillent, même si elle ne sont que paysannes, elles ont au moins cette dignité de vouloir aider leur famille a gagner leur vie, saches qu'en France il y a encore 25ans seulement 1/2 travaillait, car ce qu'on appelle le phénomène "femme au foyer" en France n'est pas forcément subi, mais c'est aussi un trait culturel profond de la culture française marquée par 10 siècles de christianisme oppressant pour les femmes.
Au Vietnam les cafés sont mixtes, comme la plupart des lieux publics, ou tout le monde se mélange et porte aussi la tenue que bon lui semble.
Certes l'image d'une fille un peu trop dévêtue ne sera pas terrible au vn, mais elle malgré tout elle pourra le faire si elle le veut... En France si une fille a une mauvaise réputation on pourrait par contre la bruler dans un vide ordure d'une cité(Sohane Vitry/seine 2003). Un acte pareil même si rare en France ne pourra jamais arriver au Vietnam, car selon moi la "guerre des sexes" n'est pas tendue comme elle l'est en occident.
Enfin voila ce que je voulais dire, c'est qu'on a juste l'impression que ta description des rapports hommes/femmes au Vietnam, pourrait laisser penser au visiteur occidental qui ne connait pas le Vietnam, que ce pays est similaire a l'Iran en matières de moeurs et droits des femmes... ce qui pour moi est incomparable, car le Vietnam sur la question est même me semble t-il, plus avancé que la France...
A part ça, je trouve ton site super bien fait agréable au visuel et simple à lire, mes félicitations doc pour ton site et bonne continuation !
Amicalement.
Nazim."
Merci pour ce commentaire, ca ne va pas pourtant dire que je sois à 100% d'accord mais presque :)
Libellés : sourire

