Politesse et coutume

Règles de bienséance ou savoir-vivre

Les Vietnamiens portent beaucoup d'importance à la politesse, c'est une chose qu'on regarde le plus chez une personne.
Restez discret et courtois dans vos discussions. Ne vous énervez pas et n'essayer pas d'accabler votre interlocuteur, cela est très mal vu, même si vous avez raison.
Montrez du doigt n'importe qui est considéré comme impoli et porter atteinte à la dignité d'un ancêtre ne vous sera jamais pardonné. Evitez de couper la parole à vos interlocuteurs et n'essayer jamais de l'écraser, de lui faire perdre la face ou encore de l'humilier en public.
Tout contact physique en rue avec le sexe opposé est à proscrire . Pour dire bonjour, on serre tout simplement la main et pas de bises. Par exemple : un couple ne se donne pas la main en public dans la rue et ne s'embrasse pas non plus.
la tenue vestimentaire est une marque de politesse, il faut se vêtir de manière à respecter l'autre. Même si la mode occidentale commence petit à petit à s'importer, les vêtements "ouverts" de type décolleté ou "épaules découvertes" sont déconseillés. Les shorts dans les pagodes également, ceux-ci sont considérés comme des endroits sacrés.
Pas de nudisme sur les plages évidemment...
Respectez les personnes âgées
Attention, n'abordez jamais les sujets délicats comme la politique, plus particulièrement le communisme. Surtout si des policiers sont à coté...Evitez aussi les sujets sensibles comme le sida, la drogue, la prostitution.
Au Nouvel an (Tet), n'entrez pas dans une maison après minuit ! Le premier qui rentre dans une maison le jour du Tet est censé apporter de la chance pour l'année qui vient. Vous pourriez faire exactement le contraire!
Vous êtes un étranger. Logiquement, c'est à vous de vous adapter et pas les autres qui doivent s'adapter à vous. Mais bon, si vous ne respectez pas tout ça, on ne vous en voudra pas car... vous êtes un étranger !

Vos commentaires

Par Brutus :
posté le 2009-06-12 21:50:10

J'adore le dernier point : "Vous êtes un étranger. Logiquement, c'est à vous de vous adapter et pas les autres qui doivent s'adapter à vous. Mais bon, si vous ne respectez pas tout ça, on ne vous en voudra pas car... vous êtes un étranger !" C'est on ne peut plus vrai mais malheureusement, on ne peut plus regrettable. Je ne suis pas sûr que ce dernier point est bien à sa place dans "Règles de bienséance ou savoir-vivre". Il ne devrait d'ailleurs pas apparaître sur le site car ce n'est vraiment pas flatteur.

Par Webmaster :
posté le 2009-06-12 22:59:12

Merci pour tes commentaires Brutus. Le dernier point était un peu plus provocateur :)

Par hô :
posté le 2010-02-17 13:57:07

montrez qqun du doigt n'es pas quelle que chose de mal vu au vietnam et j'ai jamais entendu que ca portais atteinte au ancêtre?? peux une certaine tradition suivant les régions..?

Par thomz :
posté le 2010-06-24 07:17:56

C'est un peu pre-mache tout ca... D'abord, les Vietnamiens sont peut etre le peuple le plus mal eleve du monde. De memoire, je n'ai jamais vu pire, si ce n'est en Arabie Saoudite. La politesse, ou plutot la "bonne education", est en effet appreciee mais ne s'applique qu'aux familles appartenant aux couches les plus hautes de la societe. Pour les 99% restants, les rapports humains sont beaucoup plus rudes et spontanes, et la bienseance y est incongrue, SAUF dans les rapports avec des personnes agees. Faux egalement, le contact physique avec le sexe oppose. Si ce n'est clairement pas une habitude locale, ni meme une habitude asiatique, le faire ne pose pas de problemes dans toute la partie sud du pays. A Saigon, c'est meme franchement liberal. Avec les petites vietnamiennes, elles sont choquees et intimidees au debut lorsque vous les embrassez dans la rue... Mais ca change tres, tres, tres vite! Bien se comporter au Vietnam est facile: les Viets pardonnent tout, parce qu ils ne vous consideront jamais comme un des leurs. Respecter les regles du bon sens, sourire et dire merci, c'est tout ce qui compte.

Postez votre commentaires

Vous pouvez lire aussi :